INTRODUCCIÓN

El Programa Frontera 2020 de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) es un esfuerzo binacional de cooperación, el cual tiene como misión proteger la salud humana y el medio ambiente en la región fronteriza de México y los Estados Unidos. El Programa Frontera 2020 sigue enfocándose en las comunidades necesitadas que pudieran ser desproporcionadamente impactadas por los riesgos ambientales. La Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) es una organización internacional establecida con el propósito de preservar, proteger, y beneficiar el medio ambiente en la región fronteriza de México y los Estados Unidos. La COCEF recibe fondos económicos de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) para financiar proyectos elegibles en la frontera México-Estados Unidos, la cual incluye las regiones de las fronteras de Sonora/Arizona y Baja California/California. La COCEF y la EPA han establecido una asociación donde la COCEF administra sub-proyectos (también llamados Fondos de Asistencia Técnica) con los fondos de proyectos que recibe de la EPA. Por consiguiente, la COCEF supervisa la recepción y revisión de propuestas, coordina la selección de proyectos, y maneja y emite los Fondos de Asistencia Técnica que también incluyen la supervisión de la implementación de los proyectos y el monitoreo de su funcionamiento.

 

El Proyecto Materiales de Apoyo para Comunidades Fronterizas de Arizona para la Rehabilitación de Recursos presentado por el Departamento de Calidad Ambiental de Arizona (ADEQ, por sus siglas en inglés) recibió un Fondo de Asistencia Técnica para la creación de materiales de apoyo o mecanismos de utilería para Reciclaje de Residuos Electrónicos (RRE), accesible en el sitio de Internet de ADEQ  (http://azdeq.gov/environ/waste/p2/ewastetoolkit/index.html), para simplificar los recursos y acciones para el establecimiento de reciclaje de residuos electrónicos. Una lista de contacto de comerciantes calificados, materiales de publicidad, recursos educativos y mejores prácticas facilitará el proceso y les permitirá a las comunidades ocupadas llevar a cabo eventos de reciclaje de productos electrónicos.

 

Desde el año 2009, ADEQ ha llevado a cabo más de 100 eventos de recolección y reciclaje de electrónicos en casi 50 ciudades de Arizona. Mas de 1,133,981 Kg. de residuos electrónicos han sido recolectados de más de 19,000 vehículos. La presencia de tiraderos clandestinos de residuos electrónicos han llevado a establecer esfuerzos a nivel estatal de recolección de electrónicos mediante la concientización de las comunidades de Arizona para reciclar responsablemente. Por lo anterior, es necesario educar a los ciudadanos sobre la importancia de contactar recicladores que cuenten con certificación. Además es importante exhortar a los recicladores de residuos electrónicos a certificarse en alguno de los programas de R2/RIOS (http://www.sustainableelectronics.org/) o en E-Stewards (http://e-stewards.org/) para asegurar que se sigan los lineamientos apropiados del reciclaje de electrónicos.

 

Los componentes que se encuentran en los residuos electrónicos se desintegran al deteriorarse, liberando sustancias al aire, suelo y agua. El cuerpo humano puede potencialmente absorber estos químicos al inhalar el aire contaminado, al beber agua contaminada, o incluso al consumir ciertos cultivos o carnes que han quedado expuestos a los químicos permeados en el suelo. El consumo de tales químicos puede originar varias condiciones críticas de salud incluyendo mayor susceptibilidad al asma, problemas respiratorios y potencialmente cáncer. La seguridad y salud pública mejorarán al prevenir que estos químicos permeen en el suelo.

 

La meta de este proyecto es proveer a las comunidades de Arizona con las herramientas necesarias para llevar a cabo sus propios eventos de recolección de electrónicos anuales o trimestrales, a la vez que promover eventos regionales en auxilio a pequeñas comunidades para trabajar unidas. Para este Proyecto, varias comunidades fronterizas en Arizona fueron contactadas, y las siguientes comunidades se ofrecieron voluntariamente para servir de anfitriones de eventos de reciclaje de productos electrónicos: Nogales, San Luis, Sahuarita, Somerton, Sierra Vista,y Bisbee.

 

El Programa Frontera 2020 de ADEQ incluyó a participantes internos y externos imprescindibles para lograr nuestras metas. La participación de la Oficina de Protección Ambiental de la Frontera de ADEQ ayudó con la traducción del manual. ADEQ preparó el manual “Materiales de Apoyo para Eventos de Reciclaje de Electrónicos” como apoyo para la organización de eventos de recolección de residuos electrónicos. La unidad de Enlace Comunitario de ADEQ colaboró contactando a las comunidades potenciales que pueden llevar a cabo eventos de recolección de artículos electrónicos. La asociación Internacional de Reciclaje Sustentable de Electrónicos (SERI, por sus siglas en Inglés) se ofreció como voluntaria para ayudar a crear conciencia sobre certificación en R2 a través de entrenamientos por Internet. La organización “Keep Arizona Beautiful” colaboró con la educación de comunidades acerca del uso de este manual conforme se emitió. ADEQ concertó la participación de un reciclador certificado “eGreen IT Solutions” para recoger y reciclar adecuadamente los residuos electrónicos. Otros participantes clave incluyeron a los municipios, en asociación con ADEQ, para servir de anfitriones para eventos de reciclaje de artículos electrónicos. Su talento para difundir y llevar a cabo la publicidad del proyecto, así como también incrementar la participación de miembros de  la comunidad, fue importante en el éxito de este folleto de “Materiales de Apoyo para Eventos de Reciclaje de Electrónicos”.

 

Este manual fue diseñado para ayudar a guiar a las entidades durante el proceso de establecimiento de eventos de recolección de electrónicos en sus comunidades.